译文
怀念起往日的君主,铜人(ren)流下如铅水的泪滴。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
晶莹如玉(yu)的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
国家庄严不复存在,对(dui)着上帝有何祈求?
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
抛开忧(you)愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面(mian)前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此(ci)表来使陛下知道这件事。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
注释
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。
⑵瘴(zhàng)江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”
⑸争如:怎如、倒不如。
事戎行:从军打仗。戎行:军队。
⑤苔钱:苔藓,圆如铜钱,故称。
⑸红袖:妇女红色的衣袖。黦(yuè):黑黄色。此指红袖上斑斑点点的泪痕。晋周处《风土记》:“梅雨沾衣,皆败黦。”
9.昨:先前。
(5)瞷(Jiàn):窥视,偷看。