译文
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情(qing)无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王(wang)、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白(bai)铜鞮之歌》。
谁能(neng)携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄(huang)师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和(he)煦春风。
我问江水:你还记得我李白吗?
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
细《月》薛涛 古诗如钩,一天天变圆,仿佛织成的团扇。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
注释
11.峥嵘:形容山高的两字,都带“山”旁。
⑶巫峡:地名,在今重庆市巫山县东。古民谣《巴东三峡歌》:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
“谓余”二句:认为我是在勉励同乡人努力学习,这是说到了我的本意。
语;转告。
照,日光。烂,光彩明亮而绚丽。