译文
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
燕(yan)群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔(ge)在(zai)外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
小船还得依靠着短篙撑开。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己(ji)也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(si)(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施(shi))。”(子产)病数月后死去。
注释
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。
8.浮:虚名。
⑴谯郡:今安徽毫县。元参军:名演。
②草草:草率。
1 昔:从前
⑵越王台:汉代南越王尉佗所建,遗址在今广州越秀山。
(36)推:推广。