译文
下空惆怅。
推开窗(chuang)户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照(zhao)耀着您。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在(zai)昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够(gou)准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬(jing)地呈上此表来使陛下知道这件事。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门(men)前。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防(fang)守(shou)边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
注释
无乃:岂不是。
(69)圣人:这里指思想修养臻于完美的人。无名:不追求名誉地位,不立名。
⒇填膺:塞满胸怀。
⑿全要领:免于斩戮之刑。要,通“腰”。领,脖颈。古时罪重则腰斩,罪轻则戮颈,砍头。
⑼低亚:低垂。
杂:别的,其他的。
30.傥:或者。