译文
天生(sheng)丽质、倾国倾城让她很难埋没世间(jian),果然没多久便成为了唐明皇身边的一个(ge)妃嫔。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀(ai)曲。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
小巧阑干边
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情(qing)他。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳(jia)人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
注释
(4)致身:出仕做官
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。
(12)缩酒:渗滤酒渣,祭祀时的仪式之一:把酒倒在束茅上渗下去,就像神饮了一样(依郑玄说,见《周礼甸师》注)。
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。
⑤阳子:即阳城。
⑴南湖:在今江西省,指鄱阳湖南部。鄱阳湖自星子县、瓮子口以南为南湖,以北为北湖。
(21)居夷:住在夷人地区。