译文
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
扶桑西端的(de)树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安(an)定(ding)的巢穴。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
后(hou)来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是(shi)虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
谁能料到妇女(nv)反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
注释
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。
管、蔡:管叔,蔡叔,皆周武王之弟。武王死后,子成王年幼,由周公摄政。管叔、蔡叔与纣王之子武庚一起叛乱,周公东征,诛武庚、管叔,放逐蔡叔。
⑼君家:设宴的主人家。
崔武子:齐卿,即崔杼。棠姜:棠公的妻子。棠公是齐国棠邑大夫。
⑷令:让,使。金距:公鸡斗架,全靠脚上的角质硬距作武器。在距上安上金属套子,更利于格斗,就叫“金距”。距:雄鸡爪子后面突出像脚趾的部分。《左传·昭公二十五年》:“ 季郈之鸡。季氏介其鸡,郈氏为之金距。” 杨伯峻注:“《说文》:‘距,鸡距也。’……即鸡跗跖骨后方所生之尖突起部,中有硬骨质之髓,外被角质鞘,故可为战斗之用。郈氏盖于鸡脚爪又加以薄金属所为假距。”期胜负:是必定获胜的意思。
⑻泣:小声哭