译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来(lai)。
九重宫殿霎(sha)时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐(tang)。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人(ren)清爽,月(yue)光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形(xing)象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子(zi),煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物(wu)价值太轻。
我客游在外(wai),行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
注释
(12)俶(chù):始。载:读作“菑”,用农具把草翻埋到地下。南亩:向阳的田地。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
①罗袜:丝织的袜子。
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
⑶疑:好像。
⑶委怀:寄情。