译文
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去(qu)。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历(li)历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪(zui)被杀,为着(zhuo)不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要(yao)永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音(yin)爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
经过了几千里江上扬(yang)帆,竟然都没遇到一座名山。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗(dou)星。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
注释
15.旋反:旋,回;反,同“返”;旋反,回来,指从洛阳回去。徂:行
98、众女:喻群臣。
赵学舟:人名,张炎词友。
35. 将:将要,副词。泛:通“覂”,翻覆,覆灭。
100、婀娜(ē nuó):轻轻飘动的样子。
②永路:长路,远路
3.至:到。