译文
魂魄归来吧!
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里(li),所有地方的春江都有明亮的月光。
“魂啊回(hui)来吧!
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
刚刚离(li)别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为(wei)我缝绽的锦衣华服(fu)始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从(cong)……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
注释
“楚庄王伐郑”六句:楚庄王攻克郑国后,郑伯肉祖牵羊以迎,表示屈服。楚庄王认为他能取信于民,便释放了他,并退兵,与郑议和。事见《左传》宜公十二年。肉祖,袒衣阵体。
⑼君臣:君指刘秀,臣指严光。
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。
250、保:依仗。
为:介词,向、对。
①罗床帏:罗帐。