译文
丝(si)丝垂(chui)柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中(zhong),她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理(li)房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一(yi)张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
闲时观看石镜使心神清净,
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
暮春时节,长安城(cheng)处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
登上寺(si)内最高的塔,放眼观看大千世界。
注释
鸾:古代神话传说中凤凰一类的鸟。
团团:圆圆的样子。
〔仆〕自身的谦称。
(6)微太子言,臣愿得谒之:即使太子不说,我也要请求行动。微,假如没有。谒,拜访。
霞散绮:形容晚霞绚丽的景象。化用南朝宋谢脁《晚登三山还望京邑》诗意:“余霞散成绮。”绮(qǐ):有花纹的丝织品。
4、雪晴:下过大雪后放晴。