译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
只需趁兴游赏
知道君断肠的(de)相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
我才能低下(xia),行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫(gong)中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你(ni)哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
河边上芳(fang)草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门(men)谢客,在家赋闲。
祭献食品喷喷香,
流离(li)天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
农民便已结伴耕稼。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
注释
⑶玄都观:道教庙宇名,在长安城南崇业坊(今西安市南门外)。桃千树:极言桃树之多。
14.罴(pí):棕熊。
4、诣:到......去
谓 :认为,以为。
1、更漏:古人用铜壶滴漏来计时,将一夜分为五更。
⒁龟趺(fū):龟形的碑座。螭(chī):传说中无角的龙。古代常雕刻其形以为装饰。