译文
“咽咽”地效法(fa)楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
梅(mei)花和雪(xue)花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异(yi)常?
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中(zhong)。
须臾(yú)
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐(le)何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而(er)褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
注释
⑷今古,古往今来;般,种。
吴公台:在今江苏省江都县,原为南朝沈庆之所筑,后陈将吴明彻重修。
②瑶台:美玉砌的楼台。此泛指华丽的楼台。
(84)蛮貊(mò):泛指少数民族。这里指匈奴。貊,古代对居于东北地区民族的称呼。
⑵“我醉”句:此用陶渊明的典故。《宋书·陶渊明传》记载:陶渊明不懂音乐,但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴,每当喝酒的时候就抚摸古琴,对来访者无论贵贱,有酒就摆出共饮,如果陶渊明先醉,便对客人说:“我醉欲眠卿可去。”
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
分外妖娆:格外婀娜多姿。
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。