译文
我曾经有十年的生活在西湖(hu),依傍着柳(liu)树系上我的马匹(pi),追随着芳(fang)尘香雾。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
今(jin)天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深(shen)的,主人的情谊也是深的。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
回到家中看到孤单小女(nv),悲哀泪水沿着帽带滚流。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
注释
⑤按,古人极重清明节,有“朝朝清明,夜夜元宵”之说。该诗意境与周密《曲游春》词“沸十里、乱弦丛笛。看画船,尽入西泠,闲却半湖春色”相似。
大衢:天街。
⑷九十:指春光三个月共九十天。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。
丙辰:清康熙十五年(1676年)