译文
遇斛斯山人相(xiang)携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
在寒山吹着笛子呼唤(huan)春回大地(di),被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
山涧流水(shui)清澈见底,途中歇息把足来洗。
燕巢早(zao)已筑(zhu)修(xiu)好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
射手们一个个持弓挟(xie)箭,相互揖让谦逊恭(gong)敬。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无(wu)尽,又不知道我的心上人在何处。
注释
组:丝带,这里指绳索。
⑥官勋:官家授给的勋级。唐制,有功劳者授以没有实职的官号,叫勋官。勋官有十二级。
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
(21)节:骨节。间:间隙。