译文
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天(tian)知道,斑白的华发已如此丛生(sheng),我感慨长歌呵涕泪交进。
其一
我的生命是有限的,而(er)知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都(du)已经没有了。做好事不(bu)要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公(gong)究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
古柏独立高耸虽然盘(pan)踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
注释
(1)乾隆——清高宗爱新觉罗·弘历的年号(1736—1795)。丁亥——纪年的干支;乾隆丁亥,即公元1767年。
(8)咨:感叹声。
惊:因面容改变而吃惊。
绳:名作动,约束 。
②弟子:指李十二娘。
(28)养生:指养生之道。
⑾倚天:形容骊山宫殿的雄伟壮观。
⑼若木:古代神话传说中的树名,东方日出之地有神木名扶桑,西方日落处有若木。屈原《离骚》:“折若木以拂日兮。”王逸注:“若木在昆仑西极,其华照下地。”