译文
春风骀荡,景色宜人,我来辞别(bie)往日最喜爱的(de)(de)湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是(shi)伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
阳光照(zhao)耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
手攀松桂,触云而行,
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
遁世归隐本是我夙愿,只想(xiang)久居此地永辞人间。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才(cai)能安然不动?
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
注释
西极:极西之地。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马俫,从西极。涉流沙,九夷服。”
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
总征:普遍征召。
2、去纷纷:数量多且都飞向同一方向
⑼石眼:石缝。阴根:在土中生长蔓延的竹鞭,竹笋即从鞭上生出。脉:一作“陌”。
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。