译文
百花凋零,独有梅花迎着(zhuo)寒风昂然盛开,那明媚艳丽的(de)景色把小园的风光占尽。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草(cao)散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是(shi)随着船儿在湖上飘荡。
夜深了我孤独难眠,便又(you)披衣(yi)起床拿起了桐琴。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热(re)泪滚滚沾湿我的衣裳。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
依旧是秦汉时期的明月和边关(guan),守边御敌鏖战万里征人未回还。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
攀上日观峰,凭栏望东海。
注释
(1)某:某个人;有一个人。
5)食顷:一顿饭的时间。
桂影,桂花树的影子。
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。
⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。
[3] 三公:周代三公有两说,一说是司马、司徒、司空,一说是太师、太傅、太保。西汉以丞相(大司徒)、太尉(大司马)、御史大夫(大司空)合称三公。东汉以太尉、司徒、司空合称三公。为共同负责军政的最高长官。唐宋仍沿此称,惟已无实际职务。
⑵归路:回家的路。