译文
十一(yi)月才到达蜀地(di)(di)。就在他上任的当天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放(fang)张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
只能站立片刻,交待你重要的话。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
骁勇的御林军跟(gen)皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
注释
⑤青旗:卖酒的招牌。
(1)金山画像:指金山寺苏轼画像,李公麟所作。《金山志》:“李龙眠(公麟)画东坡像留金山寺,后东坡过金山寺,自题。”
(50)族:使……灭族。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
13.优游,叠韵连绵字,从容不迫的样子。浸渍(zì),双声连绵字,渐渐渗透的样 子。优游浸渍:从容不迫,逐渐渗透。
3.曩:从前。
①静者:指能够冷静地观察周围事物而做出合理结论的贤人。