译文
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少(shao)是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
啊,哪一个(ge)能传达我的意见,问一个问题,在你们(men)一家人中间:
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收(shou)养采薇而食。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
直到它高耸入云,人们才说它高。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
进献先祖先妣尝,
思虑冲冲,怀念故(gu)乡。君为何故,淹留他方。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
原以为咱(zan)们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山(shan)小子反了。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
注释
桂影,桂花树的影子。
⑴晋侯;晋厉公。吕相,晋国大夫,魏骑现依的儿子魏相,因食色在吕,又称吕相。绝;绝交。
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
(18)犹:还,尚且。
16.旄头:即昂宿,胡星。旄头灭,指平定安史之乱。
⑦断梗:用桃梗故事。
⑷故:于是。红妆:用美女比《海棠》苏轼 古诗。故烧高烛照红妆:一作“高烧银烛照红妆”。
是:此。指天地,大自然。