译文
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在(zai)朋友间夸奖谈论。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻(wen)风而逃。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知道(dao)周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起(qi),边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
项脊轩,是(shi)过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食(shi),人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘(lian)没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
注释
117.丰丰:指众天神的一个个神官。
(84)蛮貊(mò):泛指少数民族。这里指匈奴。貊,古代对居于东北地区民族的称呼。
⑴水纹珍簟(diàn):编织着水纹花样的珍贵竹席。思悠悠:思绪很多。悠悠:漫长,遥远。“水纹”句写独宿无眠,回忆往事。
(97)退有后言——当面不敢说,却在背后议论是非。
槁(gǎo):草木干枯,枯萎。
③昌:盛也。意味人多。
⑵素娥:以月宫仙女“素娥”代指月亮,
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。