译文
弯弯的(de)(de)河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山(shan)峰中有红楼隐现。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只(zhi)能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆(yuan)同缺。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
为何见她早起时发髻斜倾?
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失(shi)再也回不来了。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出(chu)来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
注释
⑩从:同“纵”。
①元夕:农历正月十五之夜。
17.垂凤翼:双阙上饰有金凤,作垂翅状。《太平御览》卷一七九引《阙中记》:“建章宫圆阙临北道,凤在上,故号曰凤阙也。”
〔21〕既去:已经离开。
⑸樽:古代盛酒的器具。
[1]冷冷:形容流水的清脆声。
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
45. 雨:下雨,动词。