译文
肃宗即位的(de)第二年,闰八月初(chu)一日那天,
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
在治水的日子里,他(ta)三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没(mei)有去(qu)求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
陈元方十一岁时,去拜会袁公。袁公问:“你贤良的父亲在太丘做官,远近(jin)的人都称赞他,他到底做了些什么事情?”元方说:“我父亲在太丘,对强者用德行去安抚;对弱者用仁慈去安抚,让人们心安理得地做事,久而久之,大家就对他老人家更加敬重。”袁公说:“我曾经也当过邺县县令,正是做这样的事情。不知是你的父亲学我,还是我学你的父亲?”元方说:“周公、孔子生在不同时代,虽然(ran)时间相隔遥远,但他们的行为却是那么一致。周公没有学孔子,孔子也没有学周公。”
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
注释
6.悔教:后悔让
④“野渡”:村野渡口。
⑾牵牛:牵牛星,即牛郎星。此指牛郎织女故事。
21.千钧:代表最重的东西。古制三十斤为一钧。
11、六艺:指礼、乐、射、御、书、数六种学问和技艺。