译文
宛如宫女(nv)脂粉(fen)残留的(de)秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山(shan),梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院(yuan)中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳(yang)公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面(mian),随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里(li),吹起竹笛直到天明。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
注释
⑨喟(kūi亏)然:伤心的样子。这首诗最后四句的意思是,面对着汉文帝的陵墓,对比着当前的离乱现实,就更加伤心地领悟到《下泉》诗作者思念明主贤臣的那种急切心情了。
⑦元自:原来,本来。
63.吾小人:我们小百姓。辍飧(sūn)饔(yōng):不吃饭。辍,停止。飧,晚饭。饔,早饭。以:来,连词。劳吏者:慰劳当差的。且:尚且。暇:空暇。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
1.方山子:即陈慥,字季常。
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。
13.不时之须:随时的需要。“须”通“需”。