译文
“魂啊回来吧!
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上(shang)的汉王是赤帝之子寞看轻。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
生离死别人间(jian)事,残魂孤影倍伤神;
江的上空不时有淡淡的烟云(yun)荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一(yi)轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
往往我曾经耳上搁书写谏(jian)书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
注释
21.齐安:在今湖北黄州。
(10)方:当……时。
[2]风定:风停。深:厚。唐·张泌《惜花》:“蝶散莺啼尚数枝,日斜风定更离披。”
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
湘水:即湖南境内的湘江。
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”