译文
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
在近已咫尺的阳春(chun)三月,在一户普通的老百姓家中 。
屋前面的院子如同月光照射。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
鱼是我所喜爱(ai)的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种(zhong)东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用(yong)来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
俏丽的容颜美妙的体(ti)态,在洞房中不断地来来往往。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
注释
(30)言既遂矣:“言”字为语助词,无义。既遂:就是《谷风》篇“既生既育”的意思,言愿望既然已经实现。
⑫长是,经常是。
北固山:在今江苏镇江北,三面临长江。
①何所人:什么地方人。
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计
典型:榜样,模范。夙昔:从前,讨去。