译文
为(wei)寻幽静,半夜上四明山,
(织(zhi)女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
国家需要有作为之君。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
早到梳妆台,画眉像扫地。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
掠过庭院南飞(fei)的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍(ren)难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙(xian)佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每(mei)当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
注释
(29)比周:结党营私。
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
51.少(shào):年幼。
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。
48、踵武:足迹,即脚印。