译文
顿时就(jiu)如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
昨天夜里雨点虽然(ran)稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况(kuang)如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
重崖叠嶂耸云(yun)霄莽莽苍苍。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
登上北芒山啊,噫!
登车而去何曾(zeng)有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
汴水长(chang)流,泗水长流,流到(dao)长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失(shi)伴的鸳鸯,孤独倦飞。
其二:
往日勇猛,如今何以就流水落花。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
注释
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。
其实:它们的果实。
⑺有所思:古乐府篇名,汉歌十八曲之一,原诗本为情诗,这里用以喻指诗人与友人不忍离别的情状。
[1]二十四花期:指花信风。