译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
在端阳这天(tian),懒得学人家悬挂艾(ai)草和驱邪符的习惯,
凶器袭来王亥被杀,女子(zi)究竟如何得以保存性命?
才闻渔父低声唱,忽(hu)听羁鸿哀声鸣。
槁(gǎo)暴(pù)
那(na)忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地(di)相思。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
自今以后(hou)少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
如同囚犯般寄居外地也许(xu)会耽误终生。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
注释
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。
①这是杜甫上元元年(760)在成都写的一首七言律诗。
塞;阻塞。
⑴摸鱼儿:词牌名。
(7)女:通“汝”,你。
⑹五色诏:用五色纸所写的诏书。