译文
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白(bai)发丛生羞对(dui)裴舍人。
其(qi)一
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将(jiang)窗扇门户缚紧。现在你们(men)树下的人,还有谁敢将我欺凌!
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松(song)柏林,怎么不叫人心痛万分?
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完(wan)全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
注释
(02)“清颍”,“颍”,颍水,淮河支流颍水。颍州滨临颍水,在其下游。《嘉庆一统志》卷二五《河南府一·颍水》:“阳城县阳乾山,颍水所出,东至下蔡入淮。过郡三,行千五百里。”苏轼《木兰花令·次欧公西湖韵》:“霜余已失长淮阔,空听潺潺清颍咽。”
②离袱:亦作“离蓰”,毛羽始生貌。
邠(bīn)州:指所在今陕西省邠县。
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。
鲜不为厉:很少有不生病的。厉:病。
作:造。
④露桃:《宋书·乐志》:“桃生露井上。”杜牧《题桃花夫人庙》:“细腰宫里露桃新,脉脉无言度几春。”此处用露桃比喻艳若桃花的美女。