译文
其一
登临当年吴国和蜀国的(de)分(fen)界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人(ren)终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
但是他却因此被流放,长期漂泊。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫(fu)。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色(se)彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳(yan)。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
注释
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
俟(sì四):等待。忻(xīn新):同“欣”。
⑥大略:大体上。扳:同“攀”,援引。
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
⑶平明:天亮的时候。客:指作者的好友辛渐。楚山:楚山:楚地的山。这里的楚也指镇江市一带,因为古代吴、楚先后统治过这里,所以吴、楚可以通称。孤:独自,孤单一人。
<1>“社”,古代帝王、诸侯祭祀的土神。“稷”,古代帝王、诸侯祭祀的谷神。“社”、“稷”连言,则用以代指国家。