译文
那儿有很多东西把人伤。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站(zhan)在石阶上久久伫立。别院传(chuan)来(lai)管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
忽然有一个人大声呼叫:“着火(huo)啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百(bai)上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌(ta)的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
注释
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
⑹《后汉纪》:永元二年,窦宪、耿秉自朔方出塞三千里,斩首大获,铭燕然山而还。
76、不堪:这里是“不能做”的意思。
⑶递:传递。幽香:幽细的香气。窥:偷看。
(21)道少半:路不到一半。
④灯花:油灯结成花形的余烬。
(6)觞:中国古代的一种盛酒器具。
(6)端操:端正操守。
⑩过听:误信流言。隙:隔阂。捐:抛弃。
[1]选自《经进东坡文集事略》卷一(《四部丛刊》本),这篇散文作于宋神宗元丰五年(1082),在此之前苏轼因乌台诗案(元丰二年)被贬谪黄州(今湖北黄冈)。因后来还写过一篇同题的赋,故称此篇为《《前赤壁赋》苏轼 古诗》,十月十五日写的那篇为《后赤壁赋》。赤壁:实为黄州赤鼻矶,并不是三国时期赤壁之战的旧址,当地人因音近亦称之为赤壁,苏轼知道这一点,将错就错,借景以抒发自己的怀抱。