译文
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气(qi)风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在(zai)千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了(liao)长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样(yang)呢?
原野的泥土释放出肥力,
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
陈旧(jiu)的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
注释
⑷桤(qī):落叶乔木,叶长倒卵形,果穗椭圆形,下垂,木质较软,嫩叶可作茶的代用品。
(2)慵(yōng):懒惰,懒散。
(6)时:是。
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
⑶出犯:出,外出;犯,踏青。
(7)若:假如。使:派。见:拜见进见。从:听从。
7.值:遇到。接舆:陆通先生的字。接舆是春秋时楚国人,好养性,假装疯狂,不出去做官。在这里以接舆比裴迪。
⑾“困兽”二句:喻南诏军似猛虎、奔鲸,而唐军似困兽与穷鱼。