译文
我并不难于与你别离(li)啊,只是(shi)伤心你的反反复复。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
高松(song)上挂(gua)着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴(bian)河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
注释
⑨东阳:指南朝梁曾任东阳太守的沈约。因不得志瘦损之事,此处喻作者自己。
④云屏:用云母装饰的屏风,一说指上有云彩图饰的屏风。
⑶铁骑:指金国军队。郊畿:指汴京所在处的千里地面,又指金国铁浮屠重甲骑兵。
禽:同“擒”,捕捉,抓住。
⑴黄鹂:即黄莺,亦名仓庚、搏黍、黄鸟,羽毛黄色,从眼边到头后部有黑色斑纹,鸣声悦耳。
14.乃:是
(4)捐瘠(jí):被遗弃和瘦弱的人。 捐,抛弃; 瘠,瘦。
叶下:叶落。
两蛾凝黛:把长江两岸东西对峙的梁山比作美人的黛眉。