译文
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
魂魄归来吧!
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长(chang)久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
辽阔的秦川沃野千里,风(feng)景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
世人和我一样(yang)辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们(men)以为这只是世间寻常的父子情。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握(wo)过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
注释
⑴神鸡童:唐玄宗时驯鸡小儿贾昌的绰号。事见唐陈鸿《东城老父传》。
随州:地名,在今山西介休县东。
⑤惆怅:失意,伤感。惆怅就是因为心中郁闷而不知道该干什么,忧伤和悲哀是表示的一种心理状态,而惆怅是强调一种迷茫,不知所措的感觉。
昳丽:光艳美丽。
⑹临:逼近,到,临近。易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易县,向东南流入大清河。易水距塞上尚远,此借荆轲故事以言悲壮之意。战国时荆轲前往刺秦王,燕太子丹及众人送至易水边,荆轲慷慨而歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”不起:是说鼓声低沉不扬。
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。
中间(jiàn):其中夹杂着。中:其中 间:夹杂
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
厚将得众:势力雄厚,就能得到更多的百姓。众,指百姓。