译文
人(ren)在天涯,不知回乡的路在哪里(li),江湖游荡,白(bai)了头(tou)发。
惶恐滩的惨败让我(wo)至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过(guo)船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生(sheng)。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山(shan)间萧萧的竹韵。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
讨伐斟寻(xun)倾覆其船,他用何种方法取胜?
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
注释
② 离会:离别前的饯行聚会。
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
(3)英灵:有德行、有才干的人。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
仓廪:粮仓。
⑶下直:直即值,意同今日的下班。明光宫:汉宫殿名,这里指唐皇宫。
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”