译文
湖岸的风翻(fan)起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要(yao)生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知(zhi)道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展(zhan),让我不禁想流下愁苦的泪水。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明(ming)池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释(shi)。)
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
注释
足下:古代用以称上级或同辈的敬词,周代、秦代时多以之称君主,后世则多用于同辈之间。
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。
巢燕:巢里的燕子。
(46)历历——清晰得一一可数的样子。
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
⑧残:一作“斜”。