译文
这(zhe)一生就喜欢踏上名山游。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
(他说)“你家(jia)那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我为之(zhi)扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用(yong)物资,拦腰冲断士兵队伍。都(du)尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近(jin)啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间(jian)还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
听说矮小果(guo)下马,蛮儿都可任驾驭。
注释
(10)“添”,元本作“雕”。
闻:听说
38. 豚:tún,小猪。
⒁《汉书·高帝纪》:“上奉玉卮为太上皇寿。”应劭曰:“卮,饮酒礼器也。古以角作,受四升。”晋灼曰:“音支。”颜师古曰:“卮,饮酒圆器也。”《韩非子》:“今有白玉之卮而无当。”
49.而已:罢了。
44.醴:甜酒。白蘖(niè镍):米曲。