译文
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹(chui)响。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒(han)。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽(jin)管如此,仍有胡公这样的不世之(zhi)豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是(shi)胡公认(ren)识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
有去无回,无人全生。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃(qi)原野。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
注释
254. 鼓刀:动刀,操刀。
(1)江国:江河纵横的地方。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
⑤坡仙:指苏轼,号东坡居士,北宋著名文学家,词人,诗人。他任杭州刺史时在西湖筑堤,夹堤广植柳桃。人称苏堤。
[12] 禳:除邪消灾的祭祀。
岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。