译文
身像飘浮的云(yun),心像纷飞的柳絮,气像一(yi)缕缕游丝。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便(bian)能使桀终于走向灭亡?
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
我忍痛告别(bie)了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
朋友啊,你就居住茅屋(wu),那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
注释
(7)廪(lǐn):米仓。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
[29]挪身:挪动身躯。
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。
[34]毡裘:以毛织制之衣,北方少数民族服装,这里指代北魏。长,头目。这里指拓跋族北魏君长。
(4)“碧云”:青白色的云气。