译文
画为灰尘蚀,真义已难明。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷(juan)帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花(hua)依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
大概士人在仕途不通的时(shi)候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
秋霜降后,长淮失去了(liao)往日壮阔的气势。只听见颍(ying)水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
这里悠闲自在清静安康。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
注释
43莅事者:管理政事的人,指地方官。莅事:视事 ,处理公务。
⒄安排金屋:《汉武故事》载,汉武帝刘彻幼时曾对姑母说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”盈盈,仪态美好的样子,这里借指梅花。
⑹长揖:古人拱手为礼称揖,作揖时手自上至极下称长揖。“长揖谢公卿”是委婉表示自己不屈服于权贵。
4.旅枕:喻旅店的睡眠。
[17]蓄:指积蓄的湖水。
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。
[1]浣溪沙:唐教坊曲名,因春秋时期人西施浣纱于若耶溪而得名,后用作词牌名,又名“浣溪纱”“小庭花”等。春景:《草堂诗余》(杨金本无题)等题作“春景”。