译文
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
黄昏杂草丛生的(de)园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
为使汤快滚,对锅把火吹。
双双白鹄由西北向东(dong)南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一(yi)只雌鹄因疲(pi)病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我(wo)想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在(zai)黄泉下相逢。”
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳(liu)叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
注释
8.蔽:躲避,躲藏。
塞鸿:边地的鸿雁。
27. 隐士:封建时代称隐居民间不肯做官的人。
⑧割慈忍爱:指出卖儿女。还:交纳。租庸:唐时赋税制度有租、庸、调三种,租是交纳粮食,调是交纳绢绫麻,庸是服役。这里代指一切赋税。
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。
(39)可怜思妇:意谓陈圆圆已是有夫之人,却仍被当作妓女来对待。
③指安史之乱的叛军。