译文
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多(duo)年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就(jiu)过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡(xiang)道路平坦(tan),也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
(此二句写月光之清澈(che)无边,也暗含鱼雁不能传(chuan)信之意。)
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美(mei)人。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼(li)制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
注释
⒂纨(wán)扇题诗:纨扇,细绢制成的团扇。班彪之姑班婕妤,有才情,初得汉成帝宠爱,后为赵飞燕所谮,退处东宫。相传曾作《怨歌行》:“新裂齐纨素,皎洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉风夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。”这种被弃女子的慨叹,称为婕妤之叹或婕妤之悲。
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。
⒅善:擅长。
70.迅:通“洵”,真正。
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
⑷欣欣:繁盛貌。