译文
将宝钗擘为两截,离别在桃叶(ye)渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
快上西楼赏月,担心中(zhong)秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
香脂(zhi)制烛光焰通明,把美人花容月貌都照(zhao)亮。
高高的树木不幸时常受(shou)到狂风的吹袭(xi),平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
注释
21.千钧:代表最重的东西。古制三十斤为一钧。
“家住”二句:家住水东水西的女子,月夜三三两两地出来,在《白石滩》王维 古诗前洗纱。浣(huàn):洗。浣(huàn)纱:用西施浣纱的典故,暗示浣纱女的明丽。
(13)遇:对待。深,这里是刻毒的意思。
⑵岭水争:指五岭一带山势高峻,水流湍急,支流岔路很多。
3)索:讨取。
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。