译文
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
长期以(yi)来两家关系(xi)就很好,彼此相知亲密无间。
看着远浮天(tian)边的片云和孤悬(xuan)暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
暗处(chu)的秋虫一整夜都在鸣叫着,
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
注释
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。
于兹:至今。
83.洞:洞穿。掖:同“腋”。
⑵圆影:指圆圆的荷叶。华池:美丽的池子。
⑧大人:指男方父母。
(74)古梁州:指明清时的汉中府,吴三桂曾在汉中建藩王府第,故称。
(33)望日——阴历每月十五,日月相对,月亮圆满,所以称为“望日”。