译文
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起(qi)波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
打扮好了轻(qing)轻问丈夫一声:我的眉画得(de)浓淡可合时兴?
现在如果把东西寄存在别人处,第二天(tian)就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣(yi)裳。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向(xiang)何处?
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
注释
①中天,半天也。
挼(ruó):揉搓。
左牵黄,右擎苍:左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,形容围猎时用以追捕猎物的架势。
白间:窗户。
2.远上:登上远处的。
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。