译文
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
魂魄归来吧!
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
斜月朦胧江潮正(zheng)在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
你看,一个胡人解开猎鹰(ying)脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏(jun)马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影(ying)迹了。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千(qian)声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
千座山峰如枪林立,万条沟壑(he)如临(lin)深渊。
注释
玄鬓:指蝉的黑色翅膀,这里比喻自己正当盛年。不堪:一作“那堪”。
(61)西苑——现在北京的三海地方。
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。
7.悃(kǔn)悃款款:诚实勤恳的样子。
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。
⑵雨细清明:化用杜牧《清明》:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”句意。
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。
9、薄:通“迫”,逼来。