译文
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只(zhi)能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚(chu)昭王的陵墓。花果遮(zhe)蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久(jiu)地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去(qu)和她团聚。想在梦(meng)中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
(10)海:指渤海和黄海。河:黄河。穆陵:地名,即今山东的穆陵关。无棣:地名,齐国的北境, 在今山东无棣县附近。
40.朱城:宫城。
⑼富贵非吾事二句:陶渊明《归去来辞》:“富贵非吾愿,帝乡不可期。”
(76)辰时——相当于上午七时至九时。
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。
3、尽:死。
②娟娟:明媚美好的样子。