译文
浮云涌起高耸(song)的(de)山岳,悲风激荡深深的幽谷。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上(shang)。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概(gai)略而不言,惟恐有所亵渎。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七(qi)八糟把眉毛涂得(de)那么(me)阔。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规(gui)啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
一个蓬(peng)头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
注释
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
235.悒(yì):不愉快。
关:陇山下有陇关,又名大震关。
①此词原为唐教坊曲,又名《浪淘沙令》、《卖花声》等。唐人多用七言绝句入曲,南唐李煜始演为长短句。双调,五十四字(宋人有稍作增减者),平韵,此调又由柳永、周邦彦演为长调《浪淘沙漫》,是别格。
3. 是:这。
⒂归去来:赶紧回去吧。陶潜著《归去来兮辞》以抒归隐之志,故后用“归去来”为归隐之典。但此处仅用其表面意义,无归隐之意。
(4)生天际:从遥远无边的天际升起