译文
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为(wei)了唐明皇身边的(de)一个妃嫔。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢(chun),私下认为人确实有这种力士勇士,兽(shou)类也应该是(shi)这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您(nin)圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
只有狂雷炸响(xiang)般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
注释
私:动词,偏爱。
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。
益:好处、益处。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
20.爱:吝啬