译文
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且(qie)告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老(lao)百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么(me)你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确(que)没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与(yu)什么评议,在他临(lin)行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
世间什么地方没有芳草(cao),你又何必苦苦怀恋故地?
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑(ban)。
周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
不知自己嘴,是硬还是软,
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
注释
8、憔悴:指衰老。
遂:最后。
(20)悖骜(bèiào):桀骜不驯。悖,违背。骜,傲慢。
⑥花城:指靖康之变以前的汴京。
(17)希:通“稀”。
⑽赦书:皇帝发布的大赦令。
④风笛:风中传来的笛声。离亭:驿亭。亭是古代路旁供人休息的地方,人们常在此送别,所以称为“离亭”。